Übersetzen Türkisch Arabisch ليس لديه شك في

Türkisch

Arabisch

Liderlik yeteneklerinden asla şüphe duymuyorum, Lisa. Fakat...

ليس لدي شكّ في إمكانياتك
Bu konuda hiç şüphem yok.

ليس لدي شك في ذلك.
- Bundan şüpheliyim.

.ليس لدي شك في ذلك
Çok güzel olduklarına şüphem yok.

ليس لدي شك في ذلك
Buna hiç şüphem yok.

وليس لدي شك في هذا
Buna şüphem yok.

ليس لدي شكٌّ في هذا
- Peki ne?

ما هو؟ - ,ليس لدى شك فى هذا -
Tamam , bunda şüpem yok . Fakat o gelecek .

حسناً، ليس لديّ شك في ذلك
- Buna şüpheliyim.

ليس لدي شك في أنك سوف تنجح،
Ben de eminim.

- أعرف أنك ستستمتع بمذاقها - ليس لدى شك فى هذا